“哦哦,感激不尽。”
“还有圣杯战争的资料。”
“十分感谢!”
“顺便一提,这次试炼呢,主要任务是解决此世之恶,但是在此期间还有不少支线任务哦~做完的话会有不少奖励和支线任务剧情的~”
“等一下等一下,这是哪的无限xx啊?”
“呆胶布、萌大奶!以我和盖亚姐的能力,就算是化身发光鸡蛋也是绰绰有余的!”
“……我能兑换些神器吗?”
“如果你打算在英灵殿打一辈子工的话。”阿赖耶……用不用这么明着黑啊,这已经不是“腹黑”了啊!
“那还是算了吧!”
“那么,做好准备吧——”盖亚“啪”的打了个响指,“对了,顺便说一句,在准备的过程中,你会听到所有召唤者的咒文,但是不要回应哦,我会安排好一切的。”
话音刚落,复杂的魔法阵出现在妖怪的脚下。
空气中传来了低低的声响——
“闭じよ(みたせ)、闭じよ(みたせ)、闭じよ(みたせ)、闭じよ(みたせ)、闭じよ(みたせ)。缲り返すつどに五度。ただ、満たされる刻を破却する——”
这就是……召唤英灵的咒文啊……
“素に银と鉄。础に石と契约の大公。祖には我が大师シュバインオーグ——”
“唔……似乎很有意思呐。嘛,反正不回应,就查看一下我作为英灵的属性吧…………哦哦,这也算是我的宝具吗?”挠着脸,后.宫妖怪拿出了一本大厚书,“工口,为了读者们,翻译一下咒文吧。”
“是。”书本发出了声响,这时它已有了书灵的证明。
“喂,听着!!!(宣告——)
俺把你叫来,你要听俺的话,(汝身听吾号令,)
我能不能活着就看你刀子快不快了。(吾命与汝剑同在。)
被那个杯具抓过来的茶叶们啊,(应圣杯之召,)
如果愿意和我签订契约成为英灵的就应一声。(若愿顺此意、从此理,则答之。)
事先说好了,(与此起誓,)
把你叫过来可能扶老奶奶过马路,(吾愿成就世间一切之善行,)
也可能抢小盆与棒棒糖。(吾愿诛尽世间一切之恶行。)
【然而你个混球就是个瞎了氪金狗目来伺候我的家伙,(【然汝当以混沌自迷双眼,侍奉吾身,)
你就是被关在疯人院的隔离间里那位,(汝即囚于狂乱牢笼者,)
我就是拿着你病床钥匙的人!】(吾即手握其锁链之人!】)
我手上的遥控器能再七天内用三次,(汝为身缠三大言灵之七天,)
所以这段时间里给我好好的听话,过期之后(自抑止之轮前来与此,)
你爱上哪上哪,咱俩谁也管不着谁。
你来这的车费我不报销,你自己想办法,
在这杯具的见证下——
来和我签订契约,成为现世英灵吧!!!!!(天平的守护者!!)”
“你妹,给我正经翻译!!!!”伴随着怒吼,妖怪的身影消失了。
恩,诸位,我又开坑了,恩,因为saber酱的字幕槽点太多,我都不知道怎么吐起,而本片又相当之燃。于是写了fate/zero的番外,以慰己身。
顺道,求吐槽,求票票~!
网欢迎广大!